| Yes, sir, we're next month's garage sale fodder for sure. | ใช่เลย, อีกเดือนนึงพวกเราจะกลายเป็นของเล่นมือสองแน่นอน |
| Yeah. It's like the garage sale from hell. | ใช่ มันก็เหมือนกับการขายอู่จากนรก |
| You're trying to put an end to a century's old curse with a video camera that you snagged from our 12-year-old neighbour's garage sale and some seed money originally earmarked for an exotic dancer. | เธอพยายามที่จะหยุด คำสาปเก่าแก่ของศตวรรษ ด้วยกล้องวีดีโอที่ได้มาจาก ร้านขายของมือสอง ของเพื่อนบ้านอายุ 12 ปี |
| It's all the fun of a garage sale without making any money and only getting rid of stuff you really like. | ก็ดีนะ สนุกดีกับการขายของเลหลัง ทั้งๆที่ไม่ได้เงินเลย แถมยังต้องกำจัดของที่คุณรักอีกต่างหาก |
| Tell me, Randy, does he still dress as if he shops at elton John's garage sale? | บอกแรนดี้เขาจะยังคง แต่งตัวเป็นถ้าร้านค้าเขา ที่โรงรถขายของ Elton John? |
| Garage sale. 25 cents. | เปิดท้ายขายของ 25 เซนต์ |
| Anyway, we followed the guy to this garage sale, and they had the coolest stuff. | เอาเหอะ พวกเราก็เลยตามเขาไป ในร้านขายของมือสอง แล้วเราก็ได้ของพวกนี้มาไง |
| Hey, Brick! Look, a garage sale! | ดูสิ บริค เขาเอาของมาขาย |
| So while Sue was in heaven at the garage sale, | ในขณะที่ซูอยู่ในสวรรค์ ณ ที่ขายของเ่ก่า |
| I made it myself from this old typewriter my mom and I found at a garage sale. | ฉันทำเองกับมือโดยเอามาจากแป้นพิมพ์ดีดเก่าๆ ที่ฉันกับแม่เจอที่งานเปิดท้ายขายของลดราคาน่ะ |